Finding the Bitcoin Address on a BitPay Invoice
Take your existing Bitpay URL, something like:
Adjust it so that it changes into:
It will then list out in plain details what bitcoin address you should send to. You need to just look for paymentUrls and the address should be there.